Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321116
Россиянин Владимир Григорьев (слева) и Оливье Жан (Канада) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321115
Владимир Григорьев (Россия) в полуфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321114
Джон Или (Великобритания) в четвертьфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321111
Джон Или (Великобритания) в четвертьфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321110
Россиянин Виктор Ан, выигравший золотую медаль в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, на церемонии награждения.16.11.2013#2321033
Россиянин Виктор Ан и старший тренер сборной России по шорт-треку Андрей Максимов (слева направо) после финального заезда на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321032
Россиянин Виктор Ан и старший тренер сборной России по шорт-треку Андрей Максимов (слева направо) после финального заезда на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321031
Россиянин Виктор Ан, выигравший золотую медаль в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, на церемонии награждения.16.11.2013#2321030
Россиянин Владимир Григорьев, выигравший серебряную медаль в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, на церемонии награждения.16.11.2013#2321029
Россиянин Владимир Григорьев, выигравший серебряную медаль в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, на церемонии награждения.16.11.2013#2321028
Россияне Виктор Ан (справа) и Владиимир Григорьев в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321027
Россияне Владимир Григорьев (слева) и Виктор Ан в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321026
Россиянин Виктор Ан в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321025
Россияне Виктор Ан (слева) и Владимир Григорьев, выигравшие золотую и серебряную медали в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, на церемонии награждения.16.11.2013#2321012
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321011
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321010
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321009
Россияне Виктор Ан (справа) и Владимир Григорьев в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321008
Россияне Виктор Ан (справа) и Владимир Григорьев в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321007
Россияне Виктор Ан (справа) и Владимир Григорьев в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321006
Россияне Виктор Ан (справа) и Владимир Григорьев в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321005
Россияне Виктор Ан и Владими Григорьев в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321004
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321003
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321002
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321001
Виктор Ан (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2321000
Владимир Григорьев (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320999
Владимир Григорьев (Россия) в финальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320998
Россияне Виктор Ан и Владимир Григорьев (слева направо) после финального заезда на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне. Справа - старший тренер сборной России по шорт-треку Андрей Максимов.16.11.2013#2320985
Россияне Виктор Ан и Владимир Григорьев (слева направо) после финального заезда на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне. Справа - старший тренер сборной России по шорт-треку Андрей Максимов.16.11.2013#2320984
Россияне Виктор Ан и Владимир Григорьев (слева направо) после финального заезда на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне. Справа - старший тренер сборной России по шорт-треку Андрей Максимов.16.11.2013#2320983
Россияне Владимир Григорьев и Виктор Ан, выигравшие серебряную и золотую медали в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, и У Дацзин (Китай), выигравший бронзовую медаль, на церемонии награждения.16.11.2013#2320982
Россияне Владимир Григорьев и Виктор Ан, выигравшие серебряную и золотую медали в заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне, и У Дацзин (Китай), выигравший бронзовую медаль, на церемонии награждения.16.11.2013#2320981
Российский спортсмен Владимир Григорьев (в центре) в заезде 1/8 финала на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320968
Владимир Григорьев (Россия) в заезде 1/8 финала на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320967
Российский спортсмен Виктор Ан (слева) в заезде 1/8 финала на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320966
Канадский спортсмен Шарль Амлен (на первом плане) в четвертьфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320907
Российский спортсмен Владимир Григорьев (слева) и американец Джей-Ар Селски в четвертьфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320904
Кореец Пак Се Ын, китаец У Дацзин и англичанин Джон Или (слева направо) в четвертьфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320899
Китаец Лян Вэньхао, канадец Шарль Курнуайе и израильтянин Владислав Быканов (справа налево) в четвертьфинальном заезде на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320898
Владимир Григорьев (Россия) в заезде 1/8 финала на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320894
Виктор Ан (Россия) в заезде 1/8 финала на 500 м среди мужчин на IV этапе Кубка мира по шорт-треку в Коломне.16.11.2013#2320893